Acuerdos de indemnización por cese según la legislación de California
En California no es obligatorio que los empresarios paguen una indemnización por despido. Sin embargo, cuando se ofrece dicha indemnización, el acuerdo constituye un contrato regido por la legislación de California, y esta impone límites reales a lo que un empresario puede exigir a cambio.
Términos que la legislación de California restringe o prohíbe
- No se te puede exigir que firmes nada para cobrar el salario que se te debe. El artículo 206.5 del Código Laboral prohíbe condicionar el pago de los salarios que se reconocen como adeudados a la firma de una renuncia. El pago final se rige por los artículos 201 a 203 del Código Laboral, y el retraso en el pago final puede dar lugar a sanciones por tiempo de espera.
- No se te puede impedir que denuncies conductas ilegales en el lugar de trabajo. En virtud de la SB 331, la Ley «Silenced No More», los acuerdos de cese no pueden impedirte hablar o revelar información sobre actos ilegales en el lugar de trabajo, como el acoso, la discriminación o las represalias. Las cláusulas de no difamación y de confidencialidad deben incluir una redacción que garantice ese derecho.
- Se te debe informar de que puedes consultar a un abogado. El artículo 12964.5 del Código de Gobierno exige que los empleadores que ofrezcan un acuerdo de cese te notifiquen tu derecho a consultar a un abogado y te concedan un plazo razonable de al menos cinco días laborables para hacerlo.
- No se te puede obligar a renunciar a las prestaciones por desempleo ni a tu derecho a presentar denuncias o a participar en ellas ante organismos públicos como el Departamento de Derechos Civiles de California (CRD) o la EEOC.
- Las cláusulas de no competencia son nulas en California. El artículo 16600 del Código de Negocios y Profesiones establece que la mayoría de las restricciones de no competencia no son exigibles, y la legislación reciente ha reforzado esas protecciones. Un acuerdo de indemnización por cese no constituye una vía alternativa para eludir esa norma.
Medidas de protección adicionales para los trabajadores mayores de 40 años
En virtud de la Ley federal de protección de las prestaciones de los trabajadores de más edad, una renuncia a las reclamaciones federales por discriminación por edad solo es válida si se te concede un plazo mínimo de 21 días para considerar el acuerdo (45 días en muchos despidos colectivos) y 7 días para revocarlo tras la firma. Si tienes más de 40 años y tu empresa te exigió que firmaras de inmediato, ese mero hecho ya plantea dudas sobre el acuerdo.
Despidos, notificaciones WARN e indemnizaciones colectivas
Severance packages often arrive during layoffs. California's WARN Act generally requires covered employers to give 60 days of notice before mass layoffs, relocations, or closures, and violations can entitle workers to back pay and benefits. If your severance offer arrived alongside a sudden layoff, have a lawyer check for WARN Act violations before you release those claims.
Los plazos también son importantes en este caso. Muchas reclamaciones laborales en California, como las reclamaciones por discriminación en virtud de la FEHA presentadas ante la CRD, suelen tener un plazo de tres años para su presentación, pero los plazos varían según el tipo de reclamación y la situación, por lo que es mejor consultar a un abogado lo antes posible en lugar de dar por sentado que dispones de tiempo.